JONÁS 3:9-10

Compartir

JONÁS 3:9-10 La Palabra (versión española) (BLP)

¡Tal vez Dios se arrepienta, se calme el furor de su ira y no perezcamos!». Al ver Dios la actuación de los ninivitas y cómo se habían arrepentido de su mala conducta, se retractó del castigo que les había anunciado y no lo llevó a cabo.

JONÁS 3:9-10 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

¡Quién sabe! Tal vez Dios cambie de parecer, y aplaque el ardor de su ira, y no perezcamos». Al ver Dios lo que hicieron, es decir, que se habían convertido de su mal camino, cambió de parecer y no llevó a cabo la destrucción que les había anunciado.

JONÁS 3:9-10 Reina Valera 2020 (RV2020)

¡Quizá Dios se detenga y se arrepienta, se calme el ardor de su ira y no perezcamos!». Vio Dios lo que hicieron, que se convirtieron de su mal camino, y se arrepintió del mal que había anunciado hacerles, y no lo hizo.

JONÁS 3:9-10 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

tal vez Dios cambie de parecer y se calme su ira, y así no moriremos.” Dios vio lo que hacía la gente de Nínive y cómo dejaba su mala conducta, y decidió no hacerles el daño que les había anunciado.