JOSUÉ 1:16-18
JOSUÉ 1:16-18 Reina Valera 2020 (RV2020)
Entonces ellos respondieron a Josué: —Nosotros haremos todas las cosas que nos has ordenado, e iremos adondequiera que nos mandes. De la manera que obedecimos a Moisés en todas las cosas, así te obedeceremos a ti; solamente que el Señor, tu Dios, esté contigo, como estuvo con Moisés. Cualquiera que sea rebelde a tu mandamiento y no obedezca tus órdenes en todas las cosas que le mandes, que muera. Tú, solamente esfuérzate y se valiente.
JOSUÉ 1:16-18 La Palabra (versión española) (BLP)
Ellos respondieron a Josué: —Haremos todo lo que nos has mandado; iremos adondequiera que nos envíes. Del mismo modo que obedecimos en todo a Moisés, te obedeceremos a ti. Que el Señor, tu Dios, esté contigo como estuvo con Moisés. El que se rebele contra ti y no obedezca tus órdenes, cualesquiera que sean, morirá. Tú, sé fuerte y valiente.
JOSUÉ 1:16-18 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Ellos contestaron: –Haremos todo lo que nos has ordenado e iremos a donde nos mandes. Siempre te obedeceremos, como antes obedecimos a Moisés. Lo único que pedimos es que el Señor tu Dios te acompañe como acompañó a Moisés. Todo el que se te oponga o no obedezca cuanto tú mandes, morirá. Solo pedimos que tengas valor y firmeza.
JOSUÉ 1:16-18 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Ellos le respondieron a Josué: ―Nosotros obedeceremos todo lo que nos has mandado, e iremos adondequiera que nos envíes. Te obedeceremos en todo, tal como hicimos con Moisés. Lo único que pedimos es que el SEÑOR esté contigo como estuvo con Moisés. Cualquiera que se rebele contra tus palabras o que no obedezca lo que tú ordenes será condenado a muerte. Pero tú, ¡sé fuerte y valiente!