LEVÍTICO 23:15-16
LEVÍTICO 23:15-16 La Palabra (versión española) (BLP)
Desde el día en que ofrecisteis la gavilla de espigas mediante el rito de la elevación, es decir, desde el día siguiente al sábado, contaréis siete semanas completas. Deberéis contar hasta el día siguiente de la séptima semana, es decir, cincuenta días; entonces presentaréis al Señor una ofrenda de grano nuevo.
LEVÍTICO 23:15-16 Reina Valera 2020 (RV2020)
Contaréis siete semanas completas desde el día que sigue al sábado, desde el día en que ofrecisteis la gavilla de la ofrenda mecida. Hasta el día siguiente al séptimo sábado contaréis cincuenta días; entonces ofreceréis el nuevo grano al Señor.
LEVÍTICO 23:15-16 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
“A partir del día en que llevéis la gavilla de trigo como ofrenda especial, es decir, a partir del día siguiente al sábado, contaréis siete semanas completas. Y con el día siguiente al séptimo sábado se completarán cincuenta días. Entonces presentaréis al Señor vuestra ofrenda de trigo nuevo
LEVÍTICO 23:15-16 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
»A partir del día siguiente al sábado, es decir, a partir del día en que traigáis la gavilla de la ofrenda mecida, contaréis siete semanas completas. En otras palabras, contaréis cincuenta días incluyendo la mañana siguiente al séptimo sábado; entonces presentaréis al SEÑOR una ofrenda de grano nuevo.