LEVÍTICO 5:14-15
LEVÍTICO 5:14-15 La Palabra (versión española) (BLP)
El Señor se dirigió a Moisés y le dijo: —Cuando alguien cometa un sacrilegio defraudando (aunque sea inadvertidamente) en lo que respecta a las cosas sagradas del Señor, ofrecerá al Señor como sacrificio de reparación por su pecado un carnero de sus rebaños que no tenga ningún defecto, convenientemente valorado en siclos de plata de los utilizados en el santuario.
LEVÍTICO 5:14-15 Reina Valera 2020 (RV2020)
El Señor dijo a Moisés: —Si alguna persona comete una falta y peca involuntariamente en las cosas santas del Señor, presentará por su culpa delante del Señor un carnero de los rebaños, sin defecto. Su precio se estimará en monedas de plata, según el peso oficial del santuario, como ofrenda por el pecado.
LEVÍTICO 5:14-15 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
El Señor se dirigió a Moisés y le dijo: “La persona que peque involuntariamente y resulte culpable de fraude en las cosas sagradas del Señor, tomará de sus rebaños un carnero sin defecto, como sacrificio por su culpa, y se lo llevará al Señor. El valor del carnero se calculará en plata, según el peso oficial del santuario para las ofrendas por la culpa.
LEVÍTICO 5:14-15 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
El SEÑOR le dijo a Moisés: «Si alguien comete una falta y peca inadvertidamente contra lo que ha sido consagrado al SEÑOR, le llevará al SEÑOR un carnero sin defecto como sacrificio por la culpa. Su precio será tasado en plata, según la tasación oficial del santuario. Es un sacrificio por la culpa.