LUCAS 8:42

La Palabra (versión española)

porque su única hija, de unos doce años de edad, estaba muriéndose. Mientras Jesús se dirigía allá, la gente se apiñaba a su alrededor.

porque su única hija, que tenía unos doce años, estaba a punto de morir.
Mientras Jesús iba, se sentía oprimido por la multitud.

porque su única hija, de unos doce años, se estaba muriendo.
Jesús se puso en camino y las multitudes lo apretujaban.

porque la única hija que tenía, como de doce años de edad, se estaba muriendo.
Y mientras se dirigía a la casa, la multitud se apiñaba en torno a él.