NEHEMÍAS 10:31
NEHEMÍAS 10:31 La Palabra (versión española) (BLP)
Un compromiso de no casar nuestras hijas con gentes paganas, ni casar nuestros hijos con sus hijas
NEHEMÍAS 10:31 Reina Valera 2020 (RV2020)
Asimismo, que si los pueblos de la tierra vinieran a vender mercaderías y comestibles en sábado, nada tomaríamos de ellos en ese día ni en otro día santificado; y que el año séptimo dejaríamos descansar la tierra y perdonaríamos toda deuda.
NEHEMÍAS 10:31 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Y cuando las gentes del país vinieran en sábado a vender sus productos y toda clase de granos, no les compraríamos nada, ni en sábado ni en ningún otro día festivo; así mismo, en el séptimo año renunciaríamos a las cosechas y perdonaríamos las deudas.
NEHEMÍAS 10:31 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
También prometimos que, si la gente del país venía en sábado, o en cualquier otro día de fiesta, a vender sus mercancías o alguna otra clase de víveres, nosotros no les compraríamos nada. Prometimos así mismo que en el séptimo año no cultivaríamos la tierra, y que perdonaríamos toda deuda.