NEHEMÍAS 7:5-60

Compartir

NEHEMÍAS 7:5-60 Reina Valera 2020 (RV2020)

Entonces, Dios puso en mi corazón que reuniera a los nobles, a los oficiales y al pueblo, para que fueran empadronados según sus familias. Y hallé el libro de la genealogía de los que habían subido antes, y encontré que en él se había escrito así: «Estos son los hijos de la provincia que subieron del cautiverio, de los que llevó cautivos Nabucodonosor, rey de Babilonia, y que volvieron a Jerusalén y a Judá, cada uno a su ciudad. Ellos vinieron con Zorobabel, Jesúa, Nehemías, Azarías, Raamías, Nahamani, Mardoqueo, Bilsán, Misperet, Bigvai, Nehum y Baana. Lista de los hombres del pueblo de Israel: Los hijos de Paros, dos mil ciento setenta y dos. Los hijos de Sefatías, trescientos setenta y dos. Los hijos de Ara, seiscientos cincuenta y dos. Los hijos de Pahat-moab, de los hijos de Jesúa y de Joab, dos mil ochocientos dieciocho. Los hijos de Elam, mil doscientos cincuenta y cuatro. Los hijos de Zatu, ochocientos cuarenta y cinco. Los hijos de Zacai, setecientos sesenta. Los hijos de Binúi, seiscientos cuarenta y ocho. Los hijos de Bebai, seiscientos veintiocho. Los hijos de Azgad, dos mil seiscientos veintidós. Los hijos de Adonicam, seiscientos sesenta y siete. Los hijos de Bigvai, dos mil sesenta y siete. Los hijos de Adín, seiscientos cincuenta y cinco. Los hijos de Ater, de Ezequías, noventa y ocho. Los hijos de Hasum, trescientos veintiocho. Los hijos de Bezai, trescientos veinticuatro. Los hijos de Harif, ciento doce. Los hijos de Gabaón, noventa y cinco. Los hombres de Belén y de Netofa, ciento ochenta y ocho. Los hombres de Anatot, ciento veintiocho. Los hombres de Bet-azmavet, cuarenta y dos. Los hombres de Quiriat-jearim, Cafira y Beerot, setecientos cuarenta y tres. Los hombres de Ramá y de Geba, seiscientos veintiuno. Los hombres de Micmas, ciento veintidós. Los hombres de Bet-el y de Hai, ciento veintitrés. Los hombres del otro Nebo, cincuenta y dos. Los hijos del otro Elam, mil doscientos cincuenta y cuatro. Los hijos de Harim, trescientos veinte. Los hijos de Jericó, trescientos cuarenta y cinco. Los hijos de Lod, Hadid y Ono, setecientos veintiuno. Los hijos de Senaa, tres mil novecientos treinta. Sacerdotes: los hijos de Jedaía, de la casa de Jesúa, novecientos setenta y tres. Los hijos de Imer, mil cincuenta y dos. Los hijos de Pasur, mil doscientos cuarenta y siete. Los hijos de Harim, mil diecisiete. Levitas: los hijos de Jesúa, de Cadmiel, de los hijos de Hodavías, setenta y cuatro. Cantores: los hijos de Asaf, ciento cuarenta y ocho. Porteros: los hijos de Salum, los hijos de Ater, los hijos de Talmón, los hijos de Acub, los hijos de Hatita y los hijos de Sobai, ciento treinta y ocho. Sirvientes del templo: los hijos de Ziha, los hijos de Hasufa, los hijos de Tabaot, los hijos de Queros, los hijos de Siaha, los hijos de Padón, los hijos de Lebana, los hijos de Hagaba, los hijos de Salmai, los hijos de Hanán, los hijos de Gidel, los hijos de Gahar, los hijos de Reaía, los hijos de Rezín, los hijos de Necoda, los hijos de Gazam, los hijos de Uza, los hijos de Paseah, los hijos de Besai, los hijos de Mehunim, los hijos de Nefisesim, los hijos de Bacbuc, los hijos de Hacufa, los hijos de Harhur, los hijos de Bazlut, los hijos de Mehída, los hijos de Harsa, los hijos de Barcos, los hijos de Sísara, los hijos de Tema, los hijos de Nezía y los hijos de Hatifa. Los hijos de los siervos de Salomón: los hijos de Sotai, los hijos de Soferet, los hijos de Perida, los hijos de Jaala, los hijos de Darcón, los hijos de Gidel, los hijos de Sefatías, los hijos de Hatil, los hijos de Poqueret-hazebaim, los hijos de Amón. Todos los sirvientes del templo e hijos de los siervos de Salomón, trescientos noventa y dos.

NEHEMÍAS 7:5-60 La Palabra (versión española) (BLP)

Por inspiración de Dios convoqué a los nobles, a las autoridades y al pueblo para hacer un censo por familias. Encontré el registro genealógico de los que habían regresado a Jerusalén al principio y en él estaba escrito lo siguiente: «Estos son los pertenecientes a la provincia [de Judá] que regresaron de la cautividad adonde los había desterrado Nabucodonosor, rey de Babilonia, y que volvieron a Jerusalén y a Judá, cada uno a su ciudad, con Zorobabel, Josué, Nehemías, Azarías, Raamías, Najamán, Mardoqueo, Bilsán, Misperet, Bigvay, Rejún y Baaná. Número de los varones [seglares] israelitas: Dos mil ciento setenta y dos descendientes de Parós; trescientos setenta y dos descendientes de Sefatías; seiscientos cincuenta y dos descendientes de Araj; dos mil ochocientos dieciocho descendientes de Pajat-Moab (es decir, de Josué y de Joab); mil doscientos cincuenta y cuatro descendientes de Elam; ochocientos cuarenta y cinco descendientes de Zatú; setecientos sesenta descendientes de Zacay; seiscientos cuarenta y ocho descendientes de Baní; seiscientos veintiocho descendientes de Bebay; dos mil trescientos veintidós descendientes de Azgad; seiscientos sesenta y siete descendientes de Adonicán; dos mil sesenta y siete descendientes de Bigvay; seiscientos cincuenta y cinco descendientes de Adín; noventa y ocho descendientes de Ater (es decir, de la descendencia de Ezequías); trescientos veintiocho descendientes de Jasún; trescientos veinticuatro descendientes de Besay; ciento doce descendientes de Jarif; noventa y cinco descendientes de Gabaón. Hay que añadir ciento ochenta y ocho varones oriundos de Belén y de Netofá, ciento veintiocho oriundos de Anatot, cuarenta y dos de Bet Azmávet, y setecientos cuarenta y tres de Quiriat-Jearín, Quefirá y Beerot; seiscientos veintiún varones oriundos de Ramá y de Gueba, ciento veintidós de Micmás, ciento veintitrés de Betel y de Hay, y cincuenta y dos del otro Nebó. Además de mil doscientos cincuenta y cuatro oriundos del otro Elam, trescientos veinte de Jarín, trescientos cuarenta y cinco de Jericó, setecientos veintiuno de Lod, Jadid y Onó y tres mil novecientos treinta oriundos de Senaá. Entre los sacerdotes estaban: novecientos setenta y tres descendientes de Jedaías (de la familia de Josué); mil cincuenta y dos descendientes de Imer; mil doscientos cuarenta y siete descendientes de Pasur, y mil diecisiete descendientes de Jarín. Entre los levitas estaban: setenta y cuatro descendientes de Josué y de Cadmiel (de los descendientes de Hodavías); había también ciento cuarenta y ocho cantores de los descendientes de Asaf y ciento treinta y ocho porteros descendientes de Salún, Ater, Talmón, Acub, Jatitá y Sobay. Entre los donados estaban los descendientes de Sijá, Jasufá, Tabaot, Querós, Sía, Padón, Lebaná, Jagab, Salmay, Janán, Gidel, Gájar, Reaías, Resín, Necodá, Gazán, Uzá, Paséaj, Besay, Meunín, Nefisesín, Bacbuc, Jacufá, Jarjur, Baslut, Mejidá, Jarsá, Barcós, Sísara, Temá, Nezía y Jatifá. Entre los descendientes de los siervos de Salomón estaban los de Sotay, Soferet, Perudá, Jaalá, Darcón, Guidel, Sefatías, Jatil, Poquéret-Hasebáin y Amón. Todos los donados y descendientes de los siervos de Salomón sumaban en total trescientos noventa y dos.

NEHEMÍAS 7:5-60 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

Entonces Dios me impulsó a reunir a las personas importantes, las autoridades y el pueblo, para hacer un registro familiar, y encontré el libro del registro familiar de los que habían llegado antes. En él estaba escrito lo siguiente: “Esta es la lista de los israelitas nacidos en Judá que fueron desterrados a Babilonia por el rey Nabucodonosor, y que después del destierro volvieron a Jerusalén y a otros lugares de Judá, cada cual a su población, encabezados por Zorobabel, Josué, Nehemías, Azarías, Raamías, Nahamaní, Mardoqueo, Bilsán, Mispéret, Bigvai, Nehúm y Baaná: “Los descendientes de Parós, dos mil ciento setenta y dos; los de Sefatías, trescientos setenta y dos; los de Árah, seiscientos cincuenta y dos; los de Pahat-moab, que eran descendientes de Josué y de Joab, dos mil ochocientos dieciocho; los de Elam, mil doscientos cincuenta y cuatro; los de Zatú, ochocientos cuarenta y cinco; los de Zacai, setecientos sesenta; los de Binuy, seiscientos cuarenta y ocho; los de Bebai, seiscientos veintiocho; los de Azgad, dos mil trescientos veintidós; los de Adonicam, seiscientos sesenta y siete; los de Bigvai, dos mil sesenta y siete; los de Adín, seiscientos cincuenta y cinco; los de Ater, que eran descendientes de Ezequías, noventa y ocho; los de Hasum, trescientos veintiocho; los de Besai, trescientos veinticuatro; los de Harif, ciento doce; los de Gabaón, noventa y cinco. Los hombres de Belén y de Netofá, ciento ochenta y ocho; los de Anatot, ciento veintiocho; los de Bet-azmávet, cuarenta y dos; los de Quiriat-jearim, Quefirá y Beerot, setecientos cuarenta y tres; los de Ramá y de Gueba, seiscientos veintiuno; los de Micmás, ciento veintidós; los de Betel y de Ai, ciento veintitrés; los de Nebo, cincuenta y dos. Los descendientes del otro Elam, mil doscientos cincuenta y cuatro; los de Harim, trescientos veinte; los de Jericó, trescientos cuarenta y cinco; los de Lod, Hadid y Onó, setecientos veintiuno; los de Senaá, tres mil novecientos treinta. Los sacerdotes descendientes de Jedaías, de la familia de Josué, novecientos setenta y tres; los descendientes de Imer, mil cincuenta y dos; los de Pashur, mil doscientos cuarenta y siete; los de Harim, mil diecisiete. “Los levitas descendientes de Josué y de Cadmiel, que a su vez eran descendientes de Hodavías, eran setenta y cuatro. “Los cantores descendientes de Asaf eran ciento cuarenta y ocho. “Los porteros eran los descendientes de Salum, los de Ater, los de Talmón, los de Acub, los de Hatitá y los de Sobai. En total, ciento treinta y ocho. “Los sirvientes del templo eran los descendientes de Sihá, los de Hasufá, los de Tabaot, los de Querós, los de Siahá, los de Padón, los de Lebaná, los de Hagabá, los de Salmai, los de Hanán, los de Guidel, los de Gáhar, los de Reaías, los de Resín, los de Necodá, los de Gazam, los de Uzá, los de Paséah, los de Besai, los de Meunim, los de Nefusim, los de Bacbuc, los de Hacufá, los de Harhur, los de Baslut, los de Mehidá, los de Harsá, los de Barcós, los de Sísara, los de Temá, los de Nesíah y los de Hatifá. “Los descendientes de los sirvientes de Salomón eran los descendientes de Sotai, los de Soféret, los de Perudá, los de Jaalá, los de Darcón, los de Guidel, los de Sefatías, los de Hatil, los de Poquéret-hasebaím y los de Amón. El total de los sirvientes del templo y de los descendientes de los sirvientes de Salomón era de trescientos noventa y dos.

NEHEMÍAS 7:5-60 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Mi Dios puso en mi corazón el deseo de reunir a los nobles, a los oficiales y al pueblo, para registrarlos según su descendencia; y encontré el registro genealógico de los que habían regresado en la primera repatriación. Allí estaba escrito: La siguiente es la lista de la gente de la provincia, es decir, de aquellos que Nabucodonosor, rey de Babilonia, se había llevado cautivos, y a quienes se les permitió regresar a Jerusalén y a Judá. Cada uno volvió a su propia ciudad, bajo el mando de Zorobabel, Jesúa, Nehemías, Azarías, Raamías, Najamani, Mardoqueo, Bilsán, Mispéret, Bigvay, Nehúm y Baná. Esta es la lista de los israelitas que regresaron: de Parós 2.172 de Sefatías 372 de Araj 652 de Pajat Moab, es decir, los de Jesúa y de Joab 2.818 de Elam 1.254 de Zatú 845 de Zacay 760 de Binuy 648 de Bebay 628 de Azgad 2.322 de Adonicán 667 de Bigvay 2.067 de Adín 655 de Ater, es decir, los de Ezequías 98 de Jasún 328 de Bezay 324 de Jarif 112 de Gabaón 95 de Belén y de Netofa 188 de Anatot 128 de Bet Azmávet 42 de Quiriat Yearín, Cafira y Berot 743 de Ramá y de Gueba 721 de Micmás 122 de Betel y de Hai 123 del otro Nebo 52 del otro Elam 1.254 de Jarín 320 de Jericó 345 de Lod, Jadid y Ono 721 de Sená 3.930 De los sacerdotes descendientes de Jedaías, de la familia de Jesúa 973 de Imer 1.052 de Pasur 1.247 de Jarín 1.017 De los levitas descendientes de Jesúa y de Cadmiel, que pertenecían a la familia de Hodavías 74 De los cantores descendientes de Asaf 148 De los porteros descendientes de Salún, Ater, Talmón, Acub, Jatitá y Sobay 138 Los servidores del templo eran descendientes de Zijá, Jasufá, Tabaot, Querós, Sigajá, Padón, Lebaná, Jagabá, Salmay, Janán, Guidel, Gajar, Reaías, Rezín, Necoda, Gazán, Uza, Paseaj, Besay, Meunín, Nefisesín, Bacbuc, Jacufá, Jarjur, Baslut, Mejidá, Jarsa, Barcós, Sísara, Temá, Neziaj y Jatifá. Los descendientes de los siervos de Salomón eran de las familias de Sotay, Soféret, Peruda, Jalá, Darcón, Guidel, Sefatías, Jatil, Poquéret Hasebayin y Amón. Los servidores del templo y de los descendientes de los siervos de Salomón 392