PROVERBIOS 16:1-3

Compartir

PROVERBIOS 16:1-3 La Palabra (versión española) (BLP)

El ser humano propone, pero es Dios el que dispone. A uno le puede parecer intachable su conducta, pero el Señor juzga las intenciones. Encomienda al Señor tus obras y se realizarán tus planes.

PROVERBIOS 16:1-3 Reina Valera 2020 (RV2020)

Del hombre es hacer planes en el corazón; del Señor es poner la respuesta en la lengua. Todos los caminos del hombre son limpios en su propia opinión, pero el Señor es quien pesa los espíritus. Encomienda al Señor tus obras y tus pensamientos serán afirmados.

PROVERBIOS 16:1-3 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

Los planes son del hombre; la palabra final la tiene el Señor. Al hombre le parece bueno todo lo que hace, pero el Señor es quien juzga las intenciones. Pon tus actos en las manos del Señor y tus planes se realizarán.

PROVERBIOS 16:1-3 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

El hombre propone y Dios dispone. A cada uno le parece correcto su proceder, pero el SEÑOR juzga los motivos. Pon en manos del SEÑOR todas tus obras, y tus proyectos se cumplirán.