PROVERBIOS 23:1-3

Compartir

PROVERBIOS 23:1-3 Reina Valera 2020 (RV2020)

Cuando te sientes a comer con algún notable, mira bien a quién tienes delante. Pon un cuchillo a tu garganta, si tienes mucho apetito. No codicies sus manjares delicados, porque es pan engañoso.

PROVERBIOS 23:1-3 La Palabra (versión española) (BLP)

Si te sientas a comer con un notable, mira bien a quién tienes delante Si eres voraz en demasía, pon un cuchillo en tu garganta y no codicies manjares exquisitos, pues son comida engañosa.

PROVERBIOS 23:1-3 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

Cuando un gran señor te invite a comer, piensa bien delante de quién te encuentras. Aunque tengas mucha hambre, controla tu apetito; no codicies sus deliciosos manjares, porque te puede estar engañando.

PROVERBIOS 23:1-3 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Cuando te sientes a comer con un gobernante, fíjate bien en lo que tienes ante ti. Si eres dado a la glotonería, domina tu apetito. No codicies sus manjares, pues tal comida no es más que un engaño.