PROVERBIOS 29:1-4 - Compare All Versions
PROVERBIOS 29:1-4 BLP (La Palabra (versión española))
El reprendido que no cambia será aniquilado pronto y sin remedio. Cuando gobiernan los justos, el pueblo disfruta; cuando manda el malvado, el pueblo sufre. El que ama la sabiduría alegra a su padre, quien frecuenta prostitutas derrocha su fortuna. Un rey justo sostiene a un país, el partidario de sobornos lo arruina.
PROVERBIOS 29:1-4 NVI (Nueva Versión Internacional - Castellano)
El que es reacio a las reprensiones será destruido de repente y sin remedio. Cuando los justos prosperan, el pueblo se alegra; cuando los impíos gobiernan, el pueblo gime. El que ama la sabiduría alegra a su padre; el que frecuenta rameras derrocha su fortuna. Con justicia el rey da estabilidad al país; cuando lo abruma con tributos, lo destruye.
PROVERBIOS 29:1-4 DHHE (Dios Habla Hoy Versión Española)
El que se pone terco cuando le reprenden, pronto será destruido sin remedio. Cuando predominan los justos, la gente se alegra; cuando los malvados gobiernan, la gente sufre. El hijo sabio hace feliz a su padre; el que anda con prostitutas derrocha el dinero. El rey que hace justicia afirma a su país; el que sólo exige impuestos, lo arruina.
PROVERBIOS 29:1-4 RV2020 (Reina Valera 2020)
El que se empecina ante la reprensión, acabará en la ruina pronto y sin remedio. Cuando los justos dominan, el pueblo se alegra; cuando domina el malvado, el pueblo gime. El que ama la sabiduría alegra a su padre; el que frecuenta rameras perderá los bienes. El rey que actúa con justicia afirma el país; el que solo exige tributos, lo destruye.