PROVERBIOS 3:31-35
PROVERBIOS 3:31-35 Reina Valera 2020 (RV2020)
No envidies a la persona violenta, ni escojas ninguno de sus caminos. Porque al Señor le repugnan los perversos; pero brinda su confianza a los honrados. La maldición del Señor está en la casa del malvado, pero bendice la morada de los justos. Ciertamente, él se burla de los burlones, y da gracia a los humildes. Los sabios heredan la honra, pero los necios cargan con su deshonra.
PROVERBIOS 3:31-35 La Palabra (versión española) (BLP)
No envidies a la persona violenta, ni trates de imitar su proceder; porque el Señor aborrece al desalmado y brinda su confianza a los honrados. El Señor maldice la casa del malvado y bendice el hogar de los justos; se burla de los burlones y concede su favor a los humildes. Los sabios heredan honores, los necios cargan con la deshonra.
PROVERBIOS 3:31-35 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
No envidies al desalmado ni trates de imitar su conducta; porque al Señor le repugnan los malvados, pero a los buenos les brinda su confianza. El Señor maldice la casa del malvado, pero bendice el hogar del hombre justo. El Señor se burla de los burlones, pero trata con bondad a los humildes. La honra es el premio de los sabios, pero los necios se destacan por su deshonra.
PROVERBIOS 3:31-35 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
No envidies a los violentos, ni optes por andar en sus caminos. Porque el SEÑOR aborrece al perverso, pero al íntegro le brinda su amistad. La maldición del SEÑOR cae sobre la casa del malvado; su bendición, sobre el hogar de los justos. El SEÑOR se burla de los burlones, pero muestra su favor a los humildes. Los sabios son dignos de honra, pero los necios solo merecen deshonra.