PROVERBIOS 30:10-12
PROVERBIOS 30:10-12 Reina Valera 2020 (RV2020)
No acuses al siervo ante su señor, no sea que te maldiga y lleves el castigo. Hay generación que maldice a su padre y que a su madre no bendice. Hay generación limpia en su propia opinión, si bien no se ha purificado de su inmundicia.
PROVERBIOS 30:10-12 La Palabra (versión española) (BLP)
No acuses a un criado ante su amo, pues te maldecirá y lo pagarás. Hay gente que maldice a su padre y no bendice a su madre; hay gente que se cree pura y no ha lavado sus manchas
PROVERBIOS 30:10-12 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
No hables mal del esclavo delante de su amo, pues te puede maldecir y sufrirás las consecuencias. Hay quienes maldicen a su padre y no bendicen a su madre. Hay quienes se creen muy limpios y no se han limpiado de sus impurezas.
PROVERBIOS 30:10-12 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
»No ofendas al esclavo delante de su amo, pues podría maldecirte y sufrirías las consecuencias. »Hay quienes maldicen a su padre y no bendicen a su madre. Hay quienes se creen muy puros, pero no se han purificado de su impureza.