PROVERBIOS 6:27-29

Compartir

PROVERBIOS 6:27-29 Reina Valera 2020 (RV2020)

¿Pondrá el hombre fuego en su seno sin que ardan sus vestidos? ¿Andará el hombre sobre brasas sin que se quemen sus pies? Así le sucede a quien va tras la mujer de su prójimo, pues no quedará impune ninguno que la toque.

PROVERBIOS 6:27-29 La Palabra (versión española) (BLP)

Nadie puede llevar fuego en su pecho sin que se le queme la ropa; nadie puede caminar sobre ascuas sin abrasarse los pies; así sucede a quien va tras la mujer del prójimo: quien la toque no quedará impune.

PROVERBIOS 6:27-29 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

El que arrima fuego a su pecho, sin duda se quema la ropa. El que camina sobre brasas, se quema los pies. El que se enreda con la mujer ajena, no quedará sin castigo.

PROVERBIOS 6:27-29 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

¿Puede alguien echarse brasas en el pecho sin quemarse la ropa? ¿Puede alguien caminar sobre las brasas sin quemarse los pies? Pues tampoco quien se acuesta con la mujer ajena puede tocarla y quedar impune.