SALMOS 108:1-5
SALMOS 108:1-5 La Palabra (versión española) (BLP)
Oh Dios, mi corazón está firme, voy a cantar, voy a tocar: en ello pongo mi gloria. Despertaos cítara y arpa, que yo despertaré a la aurora. Te alabaré entre los pueblos, Señor, te cantaré entre las naciones, pues tu amor llega hasta el cielo, hasta el firmamento tu verdad. Oh Dios, álzate sobre los cielos, alza tu gloria sobre la tierra entera.
SALMOS 108:1-5 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Firme está, oh Dios, mi corazón; ¡voy a cantarte salmos, gloria mía! ¡Despertad, arpa y lira! ¡Haré despertar al nuevo día! Te alabaré, SEÑOR, entre los pueblos; te cantaré salmos entre las naciones. Pues tu amor es tan grande que rebasa los cielos; ¡tu verdad llega hasta el firmamento! Tú, oh Dios, estás sobre los cielos, y tu gloria cubre toda la tierra.
SALMOS 108:1-5 Reina Valera 2020 (RV2020)
Mi corazón, Dios, está dispuesto; cantaré y entonaré salmos; esta es mi gloria. ¡Despiértate, salterio y arpa; despertaré al alba! Te alabaré, Señor, entre los pueblos; a ti cantaré salmos entre las naciones, porque más grande que los cielos es tu misericordia y hasta los cielos es tu fidelidad. Exaltado seas, mi Dios, sobre los cielos, y sobre toda la tierra sea enaltecida tu gloria.