SALMOS 116:3-5

Compartir

SALMOS 116:3-5 La Palabra (versión española) (BLP)

Las cadenas de la muerte me cercaban, me alcanzaba la tristeza del abismo, era presa de la angustia y el dolor. Pero invoqué el nombre del Señor: «Te ruego, Señor, que me salves». El Señor es clemente y justo, es compasivo nuestro Dios.

SALMOS 116:3-5 Reina Valera 2020 (RV2020)

Me rodearon ligaduras de muerte, me encontraron las angustias del seol; tan solo angustia y dolor había en mí. Entonces invoqué el nombre del Señor: «¡Señor, libra ahora mi alma!». Clemente es el Señor, y justo; sí, misericordioso es nuestro Dios.

SALMOS 116:3-5 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Los lazos de la muerte me enredaron; me sorprendió la angustia del sepulcro, y caí en la ansiedad y la aflicción. Entonces clamé al SEÑOR: «¡Te ruego, SEÑOR, que me salves la vida!» El SEÑOR es compasivo y justo; nuestro Dios es todo ternura.