SALMOS 116:4-9

Compartir

SALMOS 116:4-9 Reina Valera 2020 (RV2020)

Entonces invoqué el nombre del Señor: «¡Señor, libra ahora mi alma!». Clemente es el Señor, y justo; sí, misericordioso es nuestro Dios. El Señor guarda a los sencillos; estaba yo postrado, y me salvó. ¡Vuelve, alma mía, a tu reposo, porque el Señor te ha hecho bien!, pues tú has librado mi alma de la muerte, mis ojos de lágrimas y mis pies de resbalar. Andaré delante del Señor en la tierra de los vivientes.

SALMOS 116:4-9 La Palabra (versión española) (BLP)

Pero invoqué el nombre del Señor: «Te ruego, Señor, que me salves». El Señor es clemente y justo, es compasivo nuestro Dios. El Señor protege a los sencillos: estaba yo abatido y me salvó. ¡A ver si recobro la calma, pues el Señor ha sido bueno conmigo! Me ha librado de la muerte, ha preservado mis ojos de las lágrimas, mis pies de la caída. Caminaré en presencia del Señor en la tierra de los vivos.

SALMOS 116:4-9 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Entonces clamé al SEÑOR: «¡Te ruego, SEÑOR, que me salves la vida!» El SEÑOR es compasivo y justo; nuestro Dios es todo ternura. El SEÑOR protege a la gente sencilla; estaba yo muy débil, y él me salvó. ¡Ya puedes, alma mía, estar tranquila, que el SEÑOR ha sido bueno contigo! Tú, SEÑOR, me has librado de la muerte, has enjugado mis lágrimas, no me has dejado tropezar. Por eso andaré siempre delante del SEÑOR en esta tierra de los vivos.