SALMOS 144:9-11
SALMOS 144:9-11 Reina Valera 2020 (RV2020)
A ti, Dios, cantaré un cántico nuevo; con salterio, con decacordio cantaré a ti. Tú, el que da victoria a los reyes, el que rescata de maligna espada a David, tu siervo. Rescátame, y líbrame de manos de los hombres extraños, cuya boca habla falsedad y cuya diestra es diestra de mentira.
SALMOS 144:9-11 La Palabra (versión española) (BLP)
Señor, te cantaré un cántico nuevo, tocaré para ti con un arpa de diez cuerdas. Tú que das la victoria a los reyes, tú que salvas de la espada mortal a tu siervo David, líbrame y sálvame de la mano de gente extranjera, pues es mentirosa su boca, es engañosa su diestra.
SALMOS 144:9-11 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Te cantaré, oh Dios, un cántico nuevo; con el arpa de diez cuerdas te cantaré salmos. Tú das la victoria a los reyes; a tu siervo David lo libras de la cruenta espada. Ponme a salvo, líbrame del poder de gente extraña. Cuando abren la boca, dicen mentiras; cuando levantan su diestra, juran en falso.