SALMOS 40:9-10
SALMOS 40:9-10 Reina Valera 2020 (RV2020)
He anunciado justicia en la gran congregación; he aquí, no refrené mis labios, Señor, tú lo sabes. No encubrí tu justicia dentro de mi corazón; he publicado tu fidelidad y tu salvación; no oculté tu misericordia y tu verdad en la gran congregación.
SALMOS 40:9-10 La Palabra (versión española) (BLP)
He pregonado tu justicia en la gran asamblea; no he cerrado mis labios y tú, Señor, lo sabes. No he escondido tu justicia en lo más hondo de mí, sino que he proclamado tu fidelidad y salvación; no he ocultado tu amor y tu verdad ante la gran asamblea.
SALMOS 40:9-10 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
En medio de la gran asamblea he dado a conocer tu justicia. Tú bien sabes, SEÑOR, que no he sellado mis labios. No escondo tu justicia en mi corazón, sino que proclamo tu fidelidad y tu salvación. No oculto en la gran asamblea tu gran amor y tu verdad.