SALMOS 7:8-10
SALMOS 7:8-10 La Palabra (versión española) (BLP)
Señor, haz justicia a los pueblos; júzgame, Señor, como mi rectitud merece, como corresponde a mi honradez. ¡Que acabe la maldad de los malvados! Fortalece a la persona recta, tú que sondeas el corazón y las entrañas, tú que eres un Dios justo. Dios es mi defensor, él salva a los de corazón íntegro.
SALMOS 7:8-10 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Señor, tú juzgas a las naciones: júzgame conforme a mi honradez, júzgame conforme a mi inocencia. Dios justo, que examinas los pensamientos y los sentimientos más profundos, ¡pon fin a la maldad de los malvados, pero al hombre honrado manténlo firme! Mi protección es el Dios Altísimo, que salva a los de corazón sincero.
SALMOS 7:8-10 Reina Valera 2020 (RV2020)
El Señor juzgará a los pueblos. Júzgame, Señor, conforme a mi justicia y conforme a mi integridad. Pon fin a la maldad de los malvados, mas establece tú al justo, porque el Dios justo prueba la mente y el corazón. Mi escudo está en Dios, que salva a los rectos de corazón.
SALMOS 7:8-10 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
¡El SEÑOR juzgará a los pueblos! Júzgame, SEÑOR, conforme a mi justicia; págame conforme a mi inocencia. Dios justo, que examinas mente y corazón, acaba con la maldad de los malvados y mantén firme al que es justo. Mi escudo está en Dios, que salva a los de corazón recto.