SALMOS 89:49-52
SALMOS 89:49-52 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
¿Dónde está, Señor, tu amor de antaño, que en tu fidelidad juraste a David? Recuerda, Señor, que se burlan de tus siervos; que llevo en mi pecho los insultos de muchos pueblos. Tus enemigos, SEÑOR, nos ultrajan; a cada paso ofenden a tu ungido. ¡Bendito sea el SEÑOR por siempre!
SALMOS 89:49-52 Reina Valera 2020 (RV2020)
Señor, ¿dónde están tus antiguas misericordias, que juraste a David según tu fidelidad? Señor, acuérdate del oprobio de tus siervos; oprobio de muchos pueblos, que llevo en mi seno, porque tus enemigos, Señor, han deshonrado, porque tus enemigos han deshonrado los pasos de tu ungido. ¡Bendito sea el Señor para siempre! ¡Amén y amén!
SALMOS 89:49-52 La Palabra (versión española) (BLP)
Señor, ¿dónde está tu antiguo amor, el que juraste a David por tu fidelidad? Recuerda, mi Señor, la humillación de tu siervo, a todos los pueblos que he de soportar. Tus enemigos me humillan, Señor, desprecian las huellas de tu ungido. ¡Bendito sea Dios por siempre! ¡Amén, amén!