EL EVANGELIO. SEGVN S. LVCAS. 4
4
CAPIT. IIII.
Es tẽtado el Señor y vence àl Tentador. 2. Víene à predicar començando desde Nazareth, lugar desu habitacion, donde los de la ciudad en pago de ſu doctrina lo quieren despeñar. 3. Predicaen Capernaum, donde sana vn endemoniado en la Synoga. 4. Despues, à la suegra de Pedro, y à otros muchos enfermos. &c.
1Y IESVS, lleno de Eſpiritu Sancto, boluió del Iordan, y fué agitado del Eſpiritu àl desierto. 2Por quarenta dias, y era tentado del diablo. Y no comió coſa en aquellos dias: los quales paſſados, deſpues tuuo hambre. 3Entonces el diablo le dixo, Si eres Hijo de Dios, di à eſta piedra que ſe haga pan. 4Y IESVS respondiendole, dixo, Escripto eſtá, Que no cõ pan solo biuira el hõbre, mas con toda palabra de Dios. 5Y lleuólo el diablo à vn alto monte, y mostróle todos los reynos de la redondez de la tierra, en vn momento de tiẽpo: 6Y dixole el diablo, Ati te daré eſta potestad toda, y la gloria deellos: porque à mi es entregada, y aquien quiero la doy. 7Tu pues ſi adoráres delãte de mi, ſeran todos tuyos. 8Y respondiendo IESVS, dixole, [Ve te de mi Satan, porque] eſcripto eſtá, Al Señor Dios tuyo adorarás, y à el solo seruirás. 9Y lleuólo à Ieruſalem, y pusolo ſobre las almenas del Templo, y dixole, Si eres Hijo de Dios, echate de aqui abaxo. 10Porque eſcripto eſta, Que à ſus Angeles mandará de ti, que te guarden: 11Y que en las manos te lleuarán, por que no dañes tu pie à piedra. 12Y respondiendo IESVS, dixole, Dicho eſtá, No tentarás àl Señor tu Dios. 13Y acabada toda tentacion, el diablo ſe fué deel por algun tiempo.
14¶ Y IESVS boluió en virtud del Eſpiritu à Galilea, y ſalió la fama de el por toda la tierra de alderredor. 15Y el enseñaua en las Synogas deellos, y era glorifícado de todos. 16 Y vino à Nazareth, donde auia sido criado: y entró, conforme à ſu costumbre, el dia del Sabbado en la Synoga, y leuantose à leer? 17Y fuele dado el libro del Propheta Isayas: y como abrió el libro, halló el lugar enque era eſcripto. 18 El Eſpiritu del Señor es ſobre mi, porquanto me hà vngido: para dar buenas nueuas à los pobres me hà embiado, para sanar los quebrantados de coraçon: para pregonar à los captiuos libertad, y à los ciegos vista: para embiar en libertad à los quebrantados. 19Para predicar año agradable del Señor [y dia de pagamento.] 20Y cerrando el libro, como lo dió àl ministro, sentóse, y los ojos de todos en la Synoga eſtauan attentos à el. 21Y començó à dezirles: Oy ſe hà cumplido eſta escriptura en vuestros oydos. 22Y todos le dauã ſu testimonio, y eſtauan marauillados de ſus palabras de gracia que ſalian de ſu boca, y dezian, No es eſte el hijo de Ioseph? 23Y dixoles, Sin dubda me direys, Medico curate à ti mismo: de tantas coſas que auemos oydo auer sido hechas en Capernaum, haz tambien aqui en tu tierra. 24Y dixo, Decierto os digo, que ningun Propheta es accepto en ſu tierra. 25En verdad os digo, que muchas biudas auia en Iſrael en los dias de Elias, quando el cielo fué cerrado por tres años y seys meses, que vuo grande hambre en toda la tierra: 26Mas à ninguna deellas fué embiado Elias, ſi no à Sarephtha de Sidon, à vna muger biuda. 27Y muchos leprosos auia en Iſrael en tiempo del Propheta Eliseo, mas ninguno deellos fué limpio, ſi no Naaman Syro. 28Entonces todos en la Synoga fueron llenos de yra, oyendo estas coſas. 29Y leuantandoſe, echaronlo fuera de la ciudad, y lleuaronlo haſta la cumbre del monte, ſobre elqual la ciudad deellos eſtaua edificada, para despeñarlo. 30Mas el, paſſando por medio deellos, fueſſe.
31¶ Y decendió à Capernaum ciudad da Galilea, y alli los enseñaua los Sabbados. 32 Y eſtauan fuera de ſi de ſu doctrina: porque ſu palabra era con potestad. 33 Y eſtaua en la Synoga vn hombre que tenia vn eſpiritu de vn demonio immundo, elqual exclamó à gran boz. 34Diziendo, Ea, que tenemos contigo IESVS Nazareno? has venido à destruyrnos? yo te conozco quien eres, el Sãcto de Dios. 35Y IESVS le riñió, diziendo, Emmudece, y sal deel. Entonces el demonio, derribandolo en medio, ſalió deel: y no le hizo daño alguno. 36Y fué espanto ſobre todos, y hablauã vnos à otros diziendo, Que coſa es eſta, que con autoridad y potencia manda à los espiritus immundos, y salen? 37Y la fama deel ſe diuulgaua de todas partes por todos los lugares de la comarca
38¶ Y leuantandoſe IESVS de la Synoga, entróse en caſa de Simon: y la suegra de Sunon eſtaua con vna grande fiebre: y rogaronle por ella. 39Y acercãdoſe à ella riñió à la fiebre: y la fiebre la dexó: y ella, leuãtandoſe luego, les siruió. 40Y poniẽdoſe el Sol, todos los que teniã enfermos de diuersas enfermedades, los trayan à el: y el, poniendo las manos ſobre cada vno deellos, los sanaua. 41 Y ſalian tambien demonios de muchos, dando bozes y diziendo, Tu eres el Chriſto Hijo de Dios, mas el riñiẽdoles no los dexaua hablar, porque sabian que el era el Chriſto. 42Y ſiendo ya de dia ſalió, y fueſe ál lugar desierto: y las compañas lo buscauan, y vinieron haſta el: y detenianlo que no ſe fueſe deellos. 43Y el les dixo, Que tambien à otras ciudades es menester que annuncie el el Euangelio del Reyno de Dios: porque para eſto ſoy embiado. 44Y predicaua en las synogas de Galilea.
Actualmente seleccionado:
EL EVANGELIO. SEGVN S. LVCAS. 4: BDO1573
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres guardar tus resaltados en todos tus dispositivos? Regístrate o Inicia sesión
Biblia del Oso 1973 Public Domain.
Edición Digital © Sociedades Biblicas Unidas, 2000.
EL EVANGELIO. SEGVN S. LVCAS. 4
4
CAPIT. IIII.
Es tẽtado el Señor y vence àl Tentador. 2. Víene à predicar començando desde Nazareth, lugar desu habitacion, donde los de la ciudad en pago de ſu doctrina lo quieren despeñar. 3. Predicaen Capernaum, donde sana vn endemoniado en la Synoga. 4. Despues, à la suegra de Pedro, y à otros muchos enfermos. &c.
1Y IESVS, lleno de Eſpiritu Sancto, boluió del Iordan, y fué agitado del Eſpiritu àl desierto. 2Por quarenta dias, y era tentado del diablo. Y no comió coſa en aquellos dias: los quales paſſados, deſpues tuuo hambre. 3Entonces el diablo le dixo, Si eres Hijo de Dios, di à eſta piedra que ſe haga pan. 4Y IESVS respondiendole, dixo, Escripto eſtá, Que no cõ pan solo biuira el hõbre, mas con toda palabra de Dios. 5Y lleuólo el diablo à vn alto monte, y mostróle todos los reynos de la redondez de la tierra, en vn momento de tiẽpo: 6Y dixole el diablo, Ati te daré eſta potestad toda, y la gloria deellos: porque à mi es entregada, y aquien quiero la doy. 7Tu pues ſi adoráres delãte de mi, ſeran todos tuyos. 8Y respondiendo IESVS, dixole, [Ve te de mi Satan, porque] eſcripto eſtá, Al Señor Dios tuyo adorarás, y à el solo seruirás. 9Y lleuólo à Ieruſalem, y pusolo ſobre las almenas del Templo, y dixole, Si eres Hijo de Dios, echate de aqui abaxo. 10Porque eſcripto eſta, Que à ſus Angeles mandará de ti, que te guarden: 11Y que en las manos te lleuarán, por que no dañes tu pie à piedra. 12Y respondiendo IESVS, dixole, Dicho eſtá, No tentarás àl Señor tu Dios. 13Y acabada toda tentacion, el diablo ſe fué deel por algun tiempo.
14¶ Y IESVS boluió en virtud del Eſpiritu à Galilea, y ſalió la fama de el por toda la tierra de alderredor. 15Y el enseñaua en las Synogas deellos, y era glorifícado de todos. 16 Y vino à Nazareth, donde auia sido criado: y entró, conforme à ſu costumbre, el dia del Sabbado en la Synoga, y leuantose à leer? 17Y fuele dado el libro del Propheta Isayas: y como abrió el libro, halló el lugar enque era eſcripto. 18 El Eſpiritu del Señor es ſobre mi, porquanto me hà vngido: para dar buenas nueuas à los pobres me hà embiado, para sanar los quebrantados de coraçon: para pregonar à los captiuos libertad, y à los ciegos vista: para embiar en libertad à los quebrantados. 19Para predicar año agradable del Señor [y dia de pagamento.] 20Y cerrando el libro, como lo dió àl ministro, sentóse, y los ojos de todos en la Synoga eſtauan attentos à el. 21Y començó à dezirles: Oy ſe hà cumplido eſta escriptura en vuestros oydos. 22Y todos le dauã ſu testimonio, y eſtauan marauillados de ſus palabras de gracia que ſalian de ſu boca, y dezian, No es eſte el hijo de Ioseph? 23Y dixoles, Sin dubda me direys, Medico curate à ti mismo: de tantas coſas que auemos oydo auer sido hechas en Capernaum, haz tambien aqui en tu tierra. 24Y dixo, Decierto os digo, que ningun Propheta es accepto en ſu tierra. 25En verdad os digo, que muchas biudas auia en Iſrael en los dias de Elias, quando el cielo fué cerrado por tres años y seys meses, que vuo grande hambre en toda la tierra: 26Mas à ninguna deellas fué embiado Elias, ſi no à Sarephtha de Sidon, à vna muger biuda. 27Y muchos leprosos auia en Iſrael en tiempo del Propheta Eliseo, mas ninguno deellos fué limpio, ſi no Naaman Syro. 28Entonces todos en la Synoga fueron llenos de yra, oyendo estas coſas. 29Y leuantandoſe, echaronlo fuera de la ciudad, y lleuaronlo haſta la cumbre del monte, ſobre elqual la ciudad deellos eſtaua edificada, para despeñarlo. 30Mas el, paſſando por medio deellos, fueſſe.
31¶ Y decendió à Capernaum ciudad da Galilea, y alli los enseñaua los Sabbados. 32 Y eſtauan fuera de ſi de ſu doctrina: porque ſu palabra era con potestad. 33 Y eſtaua en la Synoga vn hombre que tenia vn eſpiritu de vn demonio immundo, elqual exclamó à gran boz. 34Diziendo, Ea, que tenemos contigo IESVS Nazareno? has venido à destruyrnos? yo te conozco quien eres, el Sãcto de Dios. 35Y IESVS le riñió, diziendo, Emmudece, y sal deel. Entonces el demonio, derribandolo en medio, ſalió deel: y no le hizo daño alguno. 36Y fué espanto ſobre todos, y hablauã vnos à otros diziendo, Que coſa es eſta, que con autoridad y potencia manda à los espiritus immundos, y salen? 37Y la fama deel ſe diuulgaua de todas partes por todos los lugares de la comarca
38¶ Y leuantandoſe IESVS de la Synoga, entróse en caſa de Simon: y la suegra de Sunon eſtaua con vna grande fiebre: y rogaronle por ella. 39Y acercãdoſe à ella riñió à la fiebre: y la fiebre la dexó: y ella, leuãtandoſe luego, les siruió. 40Y poniẽdoſe el Sol, todos los que teniã enfermos de diuersas enfermedades, los trayan à el: y el, poniendo las manos ſobre cada vno deellos, los sanaua. 41 Y ſalian tambien demonios de muchos, dando bozes y diziendo, Tu eres el Chriſto Hijo de Dios, mas el riñiẽdoles no los dexaua hablar, porque sabian que el era el Chriſto. 42Y ſiendo ya de dia ſalió, y fueſe ál lugar desierto: y las compañas lo buscauan, y vinieron haſta el: y detenianlo que no ſe fueſe deellos. 43Y el les dixo, Que tambien à otras ciudades es menester que annuncie el el Euangelio del Reyno de Dios: porque para eſto ſoy embiado. 44Y predicaua en las synogas de Galilea.
Actualmente seleccionado:
:
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres guardar tus resaltados en todos tus dispositivos? Regístrate o Inicia sesión
Biblia del Oso 1973 Public Domain.
Edición Digital © Sociedades Biblicas Unidas, 2000.