Micha 5
5
1Oba du, Betlehem, mank de Efratita,
wan du uk eene von de kjliene Famieljes en Juda best,
von die woat dee komen,
dee äwa Israel de Leida sennen woat.
Hee es dee, däm sien Aunfank
un sien aufstaumen von lang häa jewast es. #1Mo 35,19; Mat 2,5-6; Joh 1,1-2
2Nu lat hee sien Volkj lieden bat de Tiet kjemt,
wan de Leida saul jebuaren woaren;
oba dan woat daut äwaje von sien Frintschoft
trigj no äa Volkj finjen. #Jes 7,14; 11,12
3Un hee woat äwadäl komen
un en däm Harn siene Krauft,
un en de Macht von daut Wuat
vom Harn, dee sien Gott es, leiden.
Un siene Menschen woaren en Fräd läwen,
wiels hee woat äwa de gaunze Ieed harlich sennen, #Hes 34,23
4un hee selfst woat de Fräd sennen.
Wan Assur en ons Launt komen woat,
un see onse Städa, dee wie stoakj jemoakt haben, dolbräakjen woaren,
dan woa wie säwen Hoads un acht Leidasch jäajen an stalen, #Jes 9,5; Efs 2,14
5un dee woaren daut Launt Assur met daut Schwieet dolhoolen,
un de Nimrod Jäajent met een kolet Schwieet rejieren.
Soo woa wie von Assur jerat woaren,
wan see ons Launt äwafaulen
un äwa onse Jrensen enbräakjen.
6Un dee waut von de Israeliten äwajebläwen sent,
woaren en veschiedne Lenda
aus een erfreschenda Deiw vom Harn sennen;
dee woaren aus een Räajen oppe Weid sennen,
dee sikj no kjeenem recht un dee no kjeen Mensch horcht. #Psa 110,3
7Un dee waut von de Israeliten äwajebläwen sent,
woaren mank de Velkja medden mank
en veschiedne Lenda sennen,
soo aus een Leiw mank de Tieren em Woolt,
ooda aus een junga Leiw mank eene Häad Schop,
däm kjeena aufwäaren kaun,
wan hee nenbrakjt un vetraumpelt un veritt.
8Diene Krauft woat jewennen
jäajen dee waut jäajen die sent,
soo daut aul diene Fiend woaren utjerot woaren.
9Wan dee Tiet kjemt, sajcht de Har,
dan woa ekj de Pieed un de Kjrichswoages vedoawen. #Sach 9,10
10Ekj woa de huage Mieren rom june Städa
un de Schutztorms em Launt dolbräakjen.
11Ekj woa een Enj moaken met de Woasajarie, dee mank junt es,
soo daut doa kjeena mea Tieekjens utlajen woat.
12Ekj woa een Enj moaken met de Jetta
un de Steenmols, dee mank junt sent,
soo daut jie nich mea daut aunbäden,
waut von Menschenhenj jemoakt es. #(12 un 13) Sach 13,2
13Ekj woa een Enj moaken von de Ascherapol
un woa de Mieren rom june Städa dolbräakjen.
14Un ekj woa aul de Velkja,
dee mie nich jehuarsom sent,
met mienen grausomen Oaja bestrofen.
Doot waut rajcht es
Actualmente seleccionado:
Micha 5: PB
Destacar
Copiar
Comparar
Compartir
¿Quieres guardar tus resaltados en todos tus dispositivos? Regístrate o Inicia sesión
Plautdietsch Bible © 2003 Kindred Productions and United Bible Societies Association, Inc.
Micha 5
5
1Oba du, Betlehem, mank de Efratita,
wan du uk eene von de kjliene Famieljes en Juda best,
von die woat dee komen,
dee äwa Israel de Leida sennen woat.
Hee es dee, däm sien Aunfank
un sien aufstaumen von lang häa jewast es. #1Mo 35,19; Mat 2,5-6; Joh 1,1-2
2Nu lat hee sien Volkj lieden bat de Tiet kjemt,
wan de Leida saul jebuaren woaren;
oba dan woat daut äwaje von sien Frintschoft
trigj no äa Volkj finjen. #Jes 7,14; 11,12
3Un hee woat äwadäl komen
un en däm Harn siene Krauft,
un en de Macht von daut Wuat
vom Harn, dee sien Gott es, leiden.
Un siene Menschen woaren en Fräd läwen,
wiels hee woat äwa de gaunze Ieed harlich sennen, #Hes 34,23
4un hee selfst woat de Fräd sennen.
Wan Assur en ons Launt komen woat,
un see onse Städa, dee wie stoakj jemoakt haben, dolbräakjen woaren,
dan woa wie säwen Hoads un acht Leidasch jäajen an stalen, #Jes 9,5; Efs 2,14
5un dee woaren daut Launt Assur met daut Schwieet dolhoolen,
un de Nimrod Jäajent met een kolet Schwieet rejieren.
Soo woa wie von Assur jerat woaren,
wan see ons Launt äwafaulen
un äwa onse Jrensen enbräakjen.
6Un dee waut von de Israeliten äwajebläwen sent,
woaren en veschiedne Lenda
aus een erfreschenda Deiw vom Harn sennen;
dee woaren aus een Räajen oppe Weid sennen,
dee sikj no kjeenem recht un dee no kjeen Mensch horcht. #Psa 110,3
7Un dee waut von de Israeliten äwajebläwen sent,
woaren mank de Velkja medden mank
en veschiedne Lenda sennen,
soo aus een Leiw mank de Tieren em Woolt,
ooda aus een junga Leiw mank eene Häad Schop,
däm kjeena aufwäaren kaun,
wan hee nenbrakjt un vetraumpelt un veritt.
8Diene Krauft woat jewennen
jäajen dee waut jäajen die sent,
soo daut aul diene Fiend woaren utjerot woaren.
9Wan dee Tiet kjemt, sajcht de Har,
dan woa ekj de Pieed un de Kjrichswoages vedoawen. #Sach 9,10
10Ekj woa de huage Mieren rom june Städa
un de Schutztorms em Launt dolbräakjen.
11Ekj woa een Enj moaken met de Woasajarie, dee mank junt es,
soo daut doa kjeena mea Tieekjens utlajen woat.
12Ekj woa een Enj moaken met de Jetta
un de Steenmols, dee mank junt sent,
soo daut jie nich mea daut aunbäden,
waut von Menschenhenj jemoakt es. #(12 un 13) Sach 13,2
13Ekj woa een Enj moaken von de Ascherapol
un woa de Mieren rom june Städa dolbräakjen.
14Un ekj woa aul de Velkja,
dee mie nich jehuarsom sent,
met mienen grausomen Oaja bestrofen.
Doot waut rajcht es
Actualmente seleccionado:
:
Destacar
Copiar
Comparar
Compartir
¿Quieres guardar tus resaltados en todos tus dispositivos? Regístrate o Inicia sesión
Plautdietsch Bible © 2003 Kindred Productions and United Bible Societies Association, Inc.