1 Corintios 10:33

Compartir

1 Corintios 10:33 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Hagan como yo, que procuro agradar a todos en todo. No busco mis propios intereses, sino los de los demás, para que sean salvos.

1 Corintios 10:33 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

En todo lo que hago, yo trato de agradar a todas las personas. No busco ventajas para mí mismo, sino que busco el bien de los demás, para que se salven.

1 Corintios 10:33 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Hagan lo que yo, que procuro agradar a todos en todo, y no busco mi propio beneficio sino el de muchos, para que sean salvos.

1 Corintios 10:33 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

como también yo en todas las cosas agrado a todos, no procurando mi propio beneficio, sino el de muchos, para que sean salvos.

1 Corintios 10:33 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Yo también trato de complacer a todos en todo lo que hago. No hago solo lo que es mejor para mí; hago lo que es mejor para otros a fin de que muchos sean salvos.

1 Corintios 10:33 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Yo, por mi parte, procuro agradar a todos en todo, sin buscar mi propio bien sino el de los demás, para que alcancen la salvación.

1 Corintios 10:33 La Biblia de las Américas (LBLA)

así como también yo procuro agradar a todos en todo, no buscando mi propio beneficio, sino el de muchos, para que sean salvos.