1 Reyes 18:38

Compartir

1 Reyes 18:38 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

En aquel momento, el fuego del Señor cayó y quemó el holocausto, la leña y hasta las piedras y el polvo, y consumió el agua que había en la zanja.

1 Reyes 18:38 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

En ese momento, cayó el fuego del SEÑOR y quemó el holocausto, la leña, las piedras y el suelo, y hasta lamió el agua de la zanja.

1 Reyes 18:38 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

En ese momento, Dios mandó fuego, y quemó el toro, la leña y hasta las piedras y el polvo. ¡También el agua que estaba en la zanja se evaporó!

1 Reyes 18:38 Reina Valera Contemporánea (RVC)

En ese momento cayó fuego de parte del Señor, y consumió el toro que allí se ofrecía, y la leña, las piedras, y hasta el polvo, ¡y aun secó el agua que inundaba la zanja!

1 Reyes 18:38 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Entonces cayó fuego de Jehová, y consumió el holocausto, la leña, las piedras y el polvo, y aun lamió el agua que estaba en la zanja.

1 Reyes 18:38 La Biblia de las Américas (LBLA)

Entonces cayó el fuego del SEÑOR, y consumió el holocausto, la leña, las piedras y el polvo, y lamió el agua de la zanja.

1 Reyes 18:38 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Al instante, el fuego del SEÑOR cayó desde el cielo y consumió el toro, la leña, las piedras y el polvo. ¡Hasta lamió toda el agua de la zanja!