1 Reyes 3:11

Compartir

1 Reyes 3:11 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

y le dijo: —Como me pediste sabiduría para saber lo que es bueno, en lugar de pedirme una vida larga, riquezas, o la muerte de tus enemigos

1 Reyes 3:11 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Así que le respondió: —Como pediste sabiduría para gobernar a mi pueblo con justicia y no has pedido una larga vida, ni riqueza, ni la muerte de tus enemigos

1 Reyes 3:11 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Y Dios le dijo: —Como has pedido esto, y no larga vida ni riquezas para ti, ni has pedido la muerte de tus enemigos, sino discernimiento para administrar justicia

1 Reyes 3:11 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Entonces le dijo: «Puesto que me has pedido esto, y no una larga vida ni muchas riquezas, ni tampoco pediste vengarte de tus enemigos, sino que pediste inteligencia para saber escuchar

1 Reyes 3:11 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

y le dijo: «Porque me has pedido esto, y no una larga vida, ni riquezas, ni la muerte de tus enemigos, sino inteligencia para saber oír y gobernar

1 Reyes 3:11 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y le dijo Dios: Porque has demandado esto, y no pediste para ti muchos días, ni pediste para ti riquezas, ni pediste la vida de tus enemigos, sino que demandaste para ti inteligencia para oír juicio

1 Reyes 3:11 La Biblia de las Américas (LBLA)

Y Dios le dijo: Porque has pedido esto y no has pedido para ti larga vida, ni has pedido para ti riquezas, ni has pedido la vida de tus enemigos, sino que has pedido para ti inteligencia para administrar justicia