1 Reyes 3:14

Compartir

1 Reyes 3:14 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Si andas por mis caminos y obedeces mis estatutos y mandamientos, como lo hizo tu padre David, te daré una larga vida.

1 Reyes 3:14 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Y si me obedeces en todo como lo hizo tu padre, vivirás muchos años.

1 Reyes 3:14 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Y si caminas por mis sendas, y cumples mis estatutos y mandamientos, como lo hizo David tu padre, yo te concederé una larga vida.»

1 Reyes 3:14 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Y si haces mi voluntad, y cumples mis leyes y mandamientos, como lo hizo David, tu padre, te concederé una larga vida.»

1 Reyes 3:14 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y si anduvieres en mis caminos, guardando mis estatutos y mis mandamientos, como anduvo David tu padre, yo alargaré tus días.

1 Reyes 3:14 La Biblia de las Américas (LBLA)

Y si andas en mis caminos, guardando mis estatutos y mis mandamientos como tu padre David anduvo, entonces prolongaré tus días.

1 Reyes 3:14 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Y si tú me sigues y obedeces mis decretos y mis mandatos como lo hizo tu padre David, también te daré una larga vida.