1 Samuel 1:17

Compartir

1 Samuel 1:17 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Elí le respondió: «Vete en paz, y que el Dios de Israel te conceda lo que le has pedido.»

1 Samuel 1:17 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Elí respondió y dijo: Ve en paz, y el Dios de Israel te otorgue la petición que le has hecho.

1 Samuel 1:17 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

—Vete en paz —respondió Elí—. Que el Dios de Israel te conceda lo que has pedido.

1 Samuel 1:17 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Entonces Elí le contestó: —Vete tranquila, y que el Dios de Israel te conceda lo que has pedido.

1 Samuel 1:17 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

—Vete en paz —le contestó Elí—, y que el Dios de Israel te conceda lo que le has pedido.

1 Samuel 1:17 La Biblia de las Américas (LBLA)

Respondió Elí y dijo: Ve en paz; y que el Dios de Israel te conceda la petición que le has hecho.

1 Samuel 1:17 Nueva Traducción Viviente (NTV)

—En ese caso —le dijo Elí—, ¡ve en paz! Que el Dios de Israel te conceda lo que le has pedido.