1 Samuel 15:35

Compartir

1 Samuel 15:35 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Samuel nunca más volvió a ver a Saúl, aunque hacía duelo por él. Y el SEÑOR lamentaba haber puesto a Saúl como rey de Israel.

1 Samuel 15:35 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Samuel jamás volvió a ver a Saúl, aunque siempre sintió por él una gran tristeza. Y también a Dios le causó pesar el haber puesto a Saúl como rey de Israel.

1 Samuel 15:35 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Y Samuel nunca más volvió a ver a Saúl, aunque lloraba por él. Y al Señor le pesó haber puesto a Saúl por rey de Israel.

1 Samuel 15:35 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Y Samuel nunca más volvió a ver a Saúl, aunque le causó mucha tristeza que el Señor se hubiera arrepentido de haber hecho a Saúl rey de Israel.

1 Samuel 15:35 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y nunca después vio Samuel a Saúl en toda su vida; y Samuel lloraba a Saúl; y Jehová se arrepentía de haber puesto a Saúl por rey sobre Israel.

1 Samuel 15:35 La Biblia de las Américas (LBLA)

Samuel no vio más a Saúl hasta el día de su muerte. Y Samuel lloraba por Saúl, pues el SEÑOR se había arrepentido de haber puesto a Saúl por rey sobre Israel.

1 Samuel 15:35 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Samuel nunca más volvió a ver a Saúl, pero lloraba por él constantemente. Y el SEÑOR se lamentó de haber hecho a Saúl rey de Israel.