1 Samuel 2:21

Compartir

1 Samuel 2:21 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

El SEÑOR bendijo a Ana, de manera que ella concibió y dio a luz tres hijos y dos hijas. Durante ese tiempo, Samuel crecía en la presencia del SEÑOR.

1 Samuel 2:21 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Y el Señor bendijo a Ana con tres hijos y dos hijas. Mientras tanto, el joven Samuel crecía y seguía sirviendo al Señor.

1 Samuel 2:21 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Y así sucedió. En los años siguientes, Dios bendijo a Ana, y ella tuvo tres hijos y dos hijas. Mientras tanto, el niño Samuel crecía bajo el cuidado de Dios.

1 Samuel 2:21 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

y el Señor bendecía a Ana, la cual quedaba embarazada. De esa manera, Ana dio a luz tres hijos y dos hijas, y el niño Samuel seguía creciendo ante el Señor.

1 Samuel 2:21 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y visitó Jehová a Ana, y ella concibió, y dio a luz tres hijos y dos hijas. Y el joven Samuel crecía delante de Jehová.

1 Samuel 2:21 La Biblia de las Américas (LBLA)

Y el SEÑOR visitó a Ana, y ella concibió y dio a luz tres hijos y dos hijas. Y el niño Samuel crecía delante del SEÑOR.

1 Samuel 2:21 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Entonces el SEÑOR bendijo a Ana, y ella concibió y dio a luz tres hijos y dos hijas. Entre tanto, Samuel crecía en la presencia del SEÑOR.