2 Crónicas 29:11

Compartir

2 Crónicas 29:11 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Dios los ha elegido a ustedes para que estén siempre a su servicio, y para que lo adoren. Por eso ahora les pido, amigos míos, que no sean perezosos y cumplan con su deber».

2 Crónicas 29:11 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Así que, hijos míos, no sean negligentes, pues el SEÑOR los ha escogido a ustedes para que estén en su presencia, le sirvan, sean sus ministros y le quemen incienso».

2 Crónicas 29:11 Reina Valera Contemporánea (RVC)

No se engañen, hijos míos, que el Señor los ha escogido para que estén en su presencia y le sirvan, y sean sus ministros y le quemen incienso.»

2 Crónicas 29:11 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Por consiguiente, hijos míos, no se den descanso, porque el Señor los ha escogido para que estén siempre a su disposición y le sirvan, y para que le ofrezcan incienso.»

2 Crónicas 29:11 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Hijos míos, no os engañéis ahora, porque Jehová os ha escogido a vosotros para que estéis delante de él y le sirváis, y seáis sus ministros, y le queméis incienso.

2 Crónicas 29:11 La Biblia de las Américas (LBLA)

Hijos míos, no seáis ahora negligentes, porque el SEÑOR os ha escogido a fin de que estéis delante de Él, para servirle y para ser sus ministros y quemar incienso.

2 Crónicas 29:11 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Hijos míos, ¡no descuiden más sus responsabilidades! El SEÑOR los ha elegido para que estén en su presencia, le sirvan, dirijan al pueblo en la adoración y presenten a él sus ofrendas».