2 Corintios 10:3-4

Compartir

2 Corintios 10:3-4 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Es verdad que aún somos seres humanos, pero no luchamos como los seres humanos. Las armas con las que luchamos no son las de este mundo, sino las poderosas armas de Dios, capaces de destruir fortalezas

2 Corintios 10:3-4 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

pues aunque vivimos en el mundo, no libramos batallas como lo hace el mundo. Las armas con que luchamos no son del mundo, sino que tienen el poder divino para derribar fortalezas.

2 Corintios 10:3-4 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Es verdad que vivimos en este mundo, pero no actuamos como todo el mundo, ni luchamos con las armas de este mundo. Al contrario, usamos el poder de Dios para destruir las fuerzas del mal, las acusaciones

2 Corintios 10:3-4 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Es cierto que somos humanos, pero no luchamos como los hombres de este mundo. Las armas que usamos no son las del mundo, sino que son poder de Dios capaz de destruir fortalezas. Y así destruimos las acusaciones

2 Corintios 10:3-4 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Pues aunque andamos en la carne, no militamos según la carne; porque las armas de nuestra milicia no son carnales, sino poderosas en Dios para la destrucción de fortalezas

2 Corintios 10:3-4 La Biblia de las Américas (LBLA)

Pues aunque andamos en la carne, no luchamos según la carne; porque las armas de nuestra contienda no son carnales, sino poderosas en Dios para la destrucción de fortalezas

2 Corintios 10:3-4 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Somos humanos, pero no luchamos como lo hacen los humanos. Usamos las armas poderosas de Dios, no las del mundo, para derribar las fortalezas del razonamiento humano y para destruir argumentos falsos.