2 Corintios 8:12

Compartir

2 Corintios 8:12 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Porque, si uno lo hace de buena voluntad, lo que da es bien recibido según lo que tiene y no según lo que no tiene.

2 Corintios 8:12 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Si realmente desean contribuir, Dios aceptará con agrado sus ofrendas, pues él no espera que demos lo que no tenemos.

2 Corintios 8:12 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Porque si hay buena disposición, lo que se da es bien recibido, según lo que uno tiene y no según lo que no tiene.

2 Corintios 8:12 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Porque si alguien de veras quiere dar, Dios le acepta la ofrenda que él dé conforme a sus posibilidades. Dios no pide lo que uno no tiene.

2 Corintios 8:12 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Porque si primero hay la voluntad dispuesta, será acepta según lo que uno tiene, no según lo que no tiene.

2 Corintios 8:12 La Biblia de las Américas (LBLA)

Porque si hay buena voluntad, se acepta según lo que se tiene, no según lo que no se tiene.

2 Corintios 8:12 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Todo lo que den es bien recibido si lo dan con entusiasmo. Y den según lo que tienen, no según lo que no tienen.