2 Corintios 9:14-15
2 Corintios 9:14-15 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Además, en las oraciones de ellos por ustedes, expresarán el afecto que les tienen por la sobreabundante gracia que ustedes han recibido de Dios. ¡Gracias a Dios por su don indescriptible!
2 Corintios 9:14-15 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
También orarán por ustedes con mucho cariño, porque Dios les ha mostrado su bondad. ¡Gracias a Dios por lo que nos ha dado! ¡Es tan valioso que no hay palabras para describirlo!
2 Corintios 9:14-15 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Además, ellos orarán por ustedes, pues los aman por la superabundante gracia de Dios en ustedes. ¡Demos gracias a Dios por su don inefable!
2 Corintios 9:14-15 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Y además orarán por ustedes con mucho cariño, por la gran bondad que Dios les ha mostrado a ustedes. ¡Gracias a Dios, porque nos ha hecho un regalo tan grande que no tenemos palabras para expresarlo!
2 Corintios 9:14-15 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
asimismo en la oración de ellos por vosotros, a quienes aman a causa de la superabundante gracia de Dios en vosotros. ¡Gracias a Dios por su don inefable!
2 Corintios 9:14-15 La Biblia de las Américas (LBLA)
mientras que también ellos, mediante la oración a vuestro favor, demuestran su anhelo por vosotros debido a la sobreabundante gracia de Dios en vosotros. ¡Gracias a Dios por su don inefable!