2 Reyes 6:6

Compartir

2 Reyes 6:6 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Eliseo preguntó: —¿Dónde cayó? Cuando le mostró el lugar donde había caído el hacha, Eliseo cortó un palo y lo arrojó allí, haciendo que el hacha flotara

2 Reyes 6:6 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

—¿Dónde cayó? —le preguntó el profeta. El otro señaló el lugar. Entonces Eliseo cortó un palo, lo arrojó allí e hizo que el hacha saliera a flote.

2 Reyes 6:6 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

El varón de Dios preguntó: ¿Dónde cayó? Y él le mostró el lugar. Entonces cortó él un palo, y lo echó allí; e hizo flotar el hierro.

2 Reyes 6:6 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

—¿Dónde cayó? —preguntó el hombre de Dios. Cuando se le indicó el lugar, Eliseo cortó un palo, lo echó allí e hizo que el hacha saliera a flote.

2 Reyes 6:6 Reina Valera Contemporánea (RVC)

El varón de Dios le preguntó: «¿Y dónde cayó?» Cuando aquel le mostró el lugar, Eliseo cortó un palo y lo echó al agua, con lo que hizo que el hacha flotara

2 Reyes 6:6 La Biblia de las Américas (LBLA)

Entonces el hombre de Dios dijo: ¿Dónde cayó? Y cuando le mostró el lugar, cortó un palo y lo echó allí, e hizo flotar el hierro.

2 Reyes 6:6 Nueva Traducción Viviente (NTV)

—¿Dónde cayó? —preguntó el hombre de Dios. Cuando le mostró el lugar, Eliseo cortó un palo y lo tiró al agua en ese mismo sitio. Entonces la cabeza del hacha salió a flote.