Hechos 1:9

Compartir

Hechos 1:9 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Habiendo dicho esto, mientras ellos lo miraban, fue llevado a las alturas hasta que una nube lo ocultó de su vista.

Hechos 1:9 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Después de esto, los apóstoles vieron cómo Jesús era llevado al cielo, hasta que una nube lo cubrió y ya no volvieron a verlo.

Hechos 1:9 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Después de haber dicho esto, ellos lo vieron elevarse y ser recibido por una nube, que lo ocultó de sus ojos.

Hechos 1:9 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Dicho esto, mientras ellos lo estaban mirando, Jesús fue levantado, y una nube lo envolvió y no lo volvieron a ver.

Hechos 1:9 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y habiendo dicho estas cosas, viéndolo ellos, fue alzado, y le recibió una nube que le ocultó de sus ojos.

Hechos 1:9 La Biblia de las Américas (LBLA)

Después de haber dicho estas cosas, fue elevado mientras ellos miraban, y una nube le recibió y le ocultó de sus ojos.

Hechos 1:9 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Después de decir esto, Jesús fue levantado en una nube mientras ellos observaban, hasta que ya no pudieron verlo.