HECHOS 16:6 - Compara todas las versiones
HECHOS 16:6NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Atravesaron la región de Frigia y Galacia, ya que el Espíritu Santo había impedido que predicaran la palabra en la provincia de Asia.
HECHOS 16:6TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
Pablo y sus compañeros intentaron anunciar el mensaje de Dios en la provincia de Asia, pero el Espíritu Santo no se lo permitió. Entonces viajaron por la región de Frigia y Galacia
HECHOS 16:6RVC(Reina Valera Contemporánea)
Como el Espíritu Santo no les permitió proclamar la palabra en Asia, ellos se limitaron a atravesar Frigia y la provincia de Galacia.
HECHOS 16:6DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Como el Espíritu Santo no les permitió anunciar el mensaje en la provincia de Asia, atravesaron la región de Frigia y Galacia
HECHOS 16:6RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Y atravesando Frigia y la provincia de Galacia, les fue prohibido por el Espíritu Santo hablar la palabra en Asia
HECHOS 16:6LBLA(La Biblia de las Américas)
Pasaron por la región de Frigia y Galacia, habiendo sido impedidos por el Espíritu Santo de hablar la palabra en Asia
HECHOS 16:6NTV(Nueva Traducción Viviente)
Luego, Pablo y Silas viajaron por la región de Frigia y Galacia, porque el Espíritu Santo les había impedido que predicaran la palabra en la provincia de Asia en ese tiempo.