Colosenses 2:14

Compartir

Colosenses 2:14 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

y anular la deuda que teníamos pendiente por los requisitos de la Ley. Él anuló esa deuda que nos era adversa, clavándola en la cruz.

Colosenses 2:14 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

La ley escrita estaba en contra de nosotros, pero Dios le puso fin por medio de la muerte de Cristo en la cruz.

Colosenses 2:14 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Ha anulado el acta de los decretos que había contra nosotros y que nos era adversa; la quitó de en medio y la clavó en la cruz.

Colosenses 2:14 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Dios anuló el documento de deuda que había contra nosotros y que nos obligaba; lo eliminó clavándolo en la cruz.

Colosenses 2:14 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

anulando el acta de los decretos que había contra nosotros, que nos era contraria, quitándola de en medio y clavándola en la cruz

Colosenses 2:14 La Biblia de las Américas (LBLA)

habiendo cancelado el documento de deuda que consistía en decretos contra nosotros y que nos era adverso, y lo ha quitado de en medio, clavándolo en la cruz.

Colosenses 2:14 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Él anuló el acta con los cargos que había contra nosotros y la eliminó clavándola en la cruz.