Daniel 12:13

Compartir

Daniel 12:13 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Pero tú, persevera hasta el fin y descansa, que al final de los tiempos te levantarás para recibir tu recompensa”».

Daniel 12:13 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Y tú, Daniel, vive tranquilo hasta el día de tu muerte. Cuando llegue la hora final, te levantarás de entre los muertos para recibir tu premio.»

Daniel 12:13 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Pero tú, sigue hasta el fin. Cuando llegue el fin del tiempo, reposarás y te levantarás para recibir lo que te corresponde recibir.»

Daniel 12:13 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Pero tú, Daniel, camina hacia tu fin y reposa, que en los últimos días te levantarás para recibir tu recompensa.”»

Daniel 12:13 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y tú irás hasta el fin, y reposarás, y te levantarás para recibir tu heredad al fin de los días.

Daniel 12:13 La Biblia de las Américas (LBLA)

Mas tú, sigue hasta el fin; descansarás y te levantarás para recibir tu heredad al fin de los días.

Daniel 12:13 Nueva Traducción Viviente (NTV)

»En cuanto a ti, sigue tu camino hasta el final. Descansarás y, entonces, al final de los días, te levantarás para recibir la herencia que ha sido guardada para ti.