DEUTERONOMIO 12:23 - Compara todas las versiones
DEUTERONOMIO 12:23RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Solamente que te mantengas firme en no comer sangre; porque la sangre es la vida, y no comerás la vida juntamente con su carne.
DEUTERONOMIO 12:23NTV(Nueva Traducción Viviente)
Pero nunca consumas la sangre, porque la sangre es vida, y no deberás consumir la vida con la carne.
DEUTERONOMIO 12:23NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Pero asegúrate de no comer la sangre, porque la sangre es la vida. No debes comer la vida con la carne.
DEUTERONOMIO 12:23-25TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
Pero no deben comer carne que aún tenga sangre, sino que dejarán que se escurra sobre el suelo, como si fuera agua. Si obedecen a Dios, les irá bien a ustedes y a sus descendientes.
DEUTERONOMIO 12:23DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Pero de ninguna manera deben comer la sangre, porque la sangre es la vida; así que no deben comer la vida junto con la carne.
DEUTERONOMIO 12:23LBLA(La Biblia de las Américas)
Solo cuídate de no comer la sangre, porque la sangre es la vida, y no comerás la vida con la carne.
DEUTERONOMIO 12:23RVC(Reina Valera Contemporánea)
Pero debes ser firme en cuanto a no comer sangre, porque la sangre es la vida, así que no comerás la vida juntamente con su carne.