Deuteronomio 28:14

Compartir

Deuteronomio 28:14 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Jamás te apartes, ni a la derecha ni a la izquierda, de ninguna de las palabras que hoy te ordeno, para seguir y servir a otros dioses.

Deuteronomio 28:13-14 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

»Si ustedes obedecen los mandamientos de Dios y nunca lo desobedecen ni adoran a dioses falsos, siempre serán el país más importante del mundo.

Deuteronomio 28:14 Reina Valera Contemporánea (RVC)

y siempre y cuando no te apartes ni a diestra ni a siniestra de todas las palabras que hoy te mando cumplir, ni vayas en pos de dioses ajenos y les sirvas.

Deuteronomio 28:14 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

sin apartarte de ellos por seguir a otros dioses y rendirles culto.

Deuteronomio 28:14 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

y si no te apartares de todas las palabras que yo te mando hoy, ni a diestra ni a siniestra, para ir tras dioses ajenos y servirles.

Deuteronomio 28:14 La Biblia de las Américas (LBLA)

no te desvíes de ninguna de las palabras que te ordeno hoy, ni a la derecha ni a la izquierda, para ir tras otros dioses y servirles.

Deuteronomio 28:14 Nueva Traducción Viviente (NTV)

No te apartes de ninguno de los mandatos que te entrego hoy, ni sigas a otros dioses ni les rindas culto.