DEUTERONOMIO 3:24 - Compara todas las versiones
DEUTERONOMIO 3:24RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Señor Jehová, tú has comenzado a mostrar a tu siervo tu grandeza, y tu mano poderosa; porque ¿qué dios hay en el cielo ni en la tierra que haga obras y proezas como las tuyas?
DEUTERONOMIO 3:24NTV(Nueva Traducción Viviente)
“Oh SEÑOR Soberano, a mí, tu siervo, recién has comenzado a mostrar tu grandeza y la fuerza de tu mano. ¿Acaso hay otro dios en el cielo o en la tierra que pueda hacer cosas tan grandes y poderosas como las que haces tú?
DEUTERONOMIO 3:24NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
«Tú, SEÑOR y Dios, has comenzado a mostrarle a tu siervo tu grandeza y tu poder; pues ¿qué dios hay en el cielo o en la tierra capaz de hacer las obras y los prodigios que tú realizas?
DEUTERONOMIO 3:24TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
“He visto tu grandeza y tu poder. Ni en el cielo ni en la tierra hay otro Dios como tú, que pueda hacer tantas maravillas.
DEUTERONOMIO 3:24DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
“Señor, tú has comenzado a mostrar a este siervo tuyo tu grandeza y tu poder. No hay otro Dios en el cielo ni en la tierra que pueda hacer las cosas tan maravillosas que tú haces.
DEUTERONOMIO 3:24LBLA(La Biblia de las Américas)
«Oh Señor DIOS, tú has comenzado a mostrar a tu siervo tu grandeza y tu mano poderosa; porque ¿qué dios hay en los cielos o en la tierra que pueda hacer obras y hechos tan poderosos como los tuyos?
DEUTERONOMIO 3:24RVC(Reina Valera Contemporánea)
“Tú, Señor y Dios, has comenzado a mostrar tu grandeza y tu mano poderosa a este siervo tuyo. Ciertamente, no hay dios en el cielo ni en la tierra que haga las grandes proezas que tú haces.