Deuteronomio 6:16

Compartir

Deuteronomio 6:16 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

No pongas a prueba al SEÑOR tu Dios, como lo hiciste en Masá.

Deuteronomio 6:15-16 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Nuestro Dios es el Dios de Israel, y siempre los acompañará. Pero no traten de ponerlo a prueba, como lo hicieron en Masá. Nuestro Dios es un Dios celoso y, si ustedes adoran a otros dioses, se enojará tanto que los destruirá por completo.

Deuteronomio 6:16 Reina Valera Contemporánea (RVC)

»No tentarán al Señor su Dios, como lo hicieron en Masah.

Deuteronomio 6:16 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

»No pongan a prueba al Señor su Dios, como lo hicieron en Masá.

Deuteronomio 6:16 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

No tentaréis a Jehová vuestro Dios, como lo tentasteis en Masah.

Deuteronomio 6:16 La Biblia de las Américas (LBLA)

No tentaréis al SEÑOR vuestro Dios, como le tentasteis en Masah.

Deuteronomio 6:16 Nueva Traducción Viviente (NTV)

No pondrás a prueba al SEÑOR tu Dios como cuando te quejaste contra él en Masá.