Deuteronomio 8:10

Compartir

Deuteronomio 8:10 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Pero una vez que hayan comido y queden satisfechos, no se olviden de dar gracias a Dios por tan excelente tierra.

Deuteronomio 8:10 La Biblia de las Américas (LBLA)

Cuando hayas comido y te hayas saciado, bendecirás al SEÑOR tu Dios por la buena tierra que Él te ha dado.

Deuteronomio 8:10 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Cuando hayas comido y estés satisfecho, alabarás al SEÑOR tu Dios por la tierra buena que te habrá dado.

Deuteronomio 8:10 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Y comerás y quedarás satisfecho, y bendecirás al Señor tu Dios por la buena tierra que te habrá dado.

Deuteronomio 8:10 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Pero después que hayan comido y se sientan satisfechos, deben alabar al Señor su Dios por la buena tierra que les ha dado.

Deuteronomio 8:10 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y comerás y te saciarás, y bendecirás a Jehová tu Dios por la buena tierra que te habrá dado.

Deuteronomio 8:10 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Cuando hayas comido hasta quedar satisfecho, asegúrate de alabar al SEÑOR tu Dios por la buena tierra que te ha dado.