Eclesiastés 6:9

Eclesiastés 6:9 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Vale más lo visible que lo imaginario. Y también esto es vanidad; ¡es correr tras el viento!

Es mejor lo que se ve, que los deseos pasajeros. ¡Pero también esto es vanidad y aflicción de espíritu!

Vale más lo que uno ve que lo que se imagina. Pero también esto es vana ilusión, es querer atrapar el viento.

Mejor es lo que ven los ojos que lo que el alma desea. También esto es vanidad y correr tras el viento.

Por eso, «vale más pájaro en mano que cien volando». Aunque tampoco esto tiene sentido, porque es como querer atrapar el viento.

Más vale vista de ojos que deseo que pasa. Y también esto es vanidad y aflicción de espíritu.

Disfruta de lo que tienes en lugar de desear lo que no tienes; soñar con tener cada vez más no tiene sentido, es como perseguir el viento.