Efesios 2:5

Compartir

Efesios 2:5 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

aun estando nosotros muertos en pecados, nos dio vida juntamente con Cristo (por gracia sois salvos)

Efesios 2:5 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

nos dio vida con Cristo, aun cuando estábamos muertos en pecados. ¡Por gracia ustedes han sido salvados!

Efesios 2:5 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Por eso, aunque estábamos muertos por culpa de nuestros pecados, él nos dio vida al resucitar a Cristo. Nos hemos salvado gracias al amor de Dios.

Efesios 2:5 Reina Valera Contemporánea (RVC)

nos dio vida junto con Cristo , aun cuando estábamos muertos en nuestros pecados (la gracia de Dios los ha salvado)

Efesios 2:5 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

que nos dio vida juntamente con Cristo cuando todavía estábamos muertos a causa de nuestros pecados. Por la bondad de Dios han recibido ustedes la salvación.

Efesios 2:5 La Biblia de las Américas (LBLA)

aun cuando estábamos muertos en nuestros delitos, nos dio vida juntamente con Cristo (por gracia habéis sido salvados)

Efesios 2:5 Nueva Traducción Viviente (NTV)

que, a pesar de que estábamos muertos por causa de nuestros pecados, nos dio vida cuando levantó a Cristo de los muertos. (¡Es solo por la gracia de Dios que ustedes han sido salvados!)