Efesios 5:25-26

Compartir

Efesios 5:25-26 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Esposos, amen a sus esposas, así como Cristo amó a la iglesia y se entregó por ella para hacerla santa. Él la purificó, lavándola con agua mediante la palabra

Efesios 5:25-26 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Los esposos deben amar a sus esposas, así como Cristo amó a la iglesia y dio su vida por ella. Lo hizo para hacerla solo suya, limpiándola por medio de su mensaje y del bautismo.

Efesios 5:25-26 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Esposos, amen a sus esposas, así como Cristo amó a la iglesia, y se entregó a sí mismo por ella, para santificarla. Él la purificó en el lavamiento del agua por la palabra

Efesios 5:25-26 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Esposos, amen a sus esposas como Cristo amó a la iglesia y dio su vida por ella. Esto lo hizo para santificarla, purificándola con el baño del agua acompañado de la palabra

Efesios 5:25-26 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Maridos, amad a vuestras mujeres, así como Cristo amó a la iglesia, y se entregó a sí mismo por ella, para santificarla, habiéndola purificado en el lavamiento del agua por la palabra

Efesios 5:25-26 La Biblia de las Américas (LBLA)

Maridos, amad a vuestras mujeres, así como Cristo amó a la iglesia y se dio a sí mismo por ella, para santificarla, habiéndola purificado por el lavamiento del agua con la palabra

Efesios 5:25-26 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Para los maridos, eso significa: ame cada uno a su esposa tal como Cristo amó a la iglesia. Él entregó su vida por ella a fin de hacerla santa y limpia al lavarla mediante la purificación de la palabra de Dios.