Éxodo 4:13

Compartir

Éxodo 4:13 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y él dijo: ¡Ay, Señor! envía, te ruego, por medio del que debes enviar.

Éxodo 4:13 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

—Señor —insistió Moisés—, te ruego que envíes a alguna otra persona.

Éxodo 4:13 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Pero Moisés dijo: —Dios mío, te ruego que envíes a otra persona.

Éxodo 4:13 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Y Moisés dijo: «¡Ay, Señor! ¡Por favor, envía a quien debes enviar!»

Éxodo 4:13 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Moisés insistió: —¡Ay, Señor, por favor, envía a alguna otra persona!

Éxodo 4:13 La Biblia de las Américas (LBLA)

Pero él dijo: Te ruego, Señor, envía ahora el mensaje por medio de quien tú quieras.

Éxodo 4:13 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Pero Moisés suplicó de nuevo: —¡Te lo ruego, Señor! Envía a cualquier otro.