Ezequiel 13:3

Compartir

Ezequiel 13:3 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

¡Ay de los profetas estúpidos que siguen su propia inspiración y no tienen verdaderas visiones!

Ezequiel 13:3 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Así dice el SEÑOR y Dios: “¡Ay de los profetas insensatos que, sin haber recibido ninguna visión, siguen su propio espíritu!

Ezequiel 13:2-3 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

«Hay profetas que anuncian a Israel mensajes que ellos mismos inventaron. Por eso, ve y diles de mi parte lo siguiente: “¡Pobres profetas, qué tontos son ustedes! Yo no les he dado ningún mensaje. Ustedes inventan sus mensajes

Ezequiel 13:3 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Diles que yo, su Dios y Señor, he dicho: “¡Ay de los profetas insensatos, que siguen sus propios impulsos sin haber tenido ninguna visión!

Ezequiel 13:3 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Así ha dicho Jehová el Señor: ¡Ay de los profetas insensatos, que andan en pos de su propio espíritu, y nada han visto!

Ezequiel 13:3 La Biblia de las Américas (LBLA)

Así dice el Señor DIOS: “¡Ay de los profetas necios que siguen su propio espíritu y no han visto nada!

Ezequiel 13:3 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Esto dice el SEÑOR Soberano: ‘¡Qué aflicción les espera a los falsos profetas que siguen su propia imaginación y no han visto absolutamente nada!’”.