Ezequiel 33:5

Compartir

Ezequiel 33:5 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Oyeron la alarma pero no le hicieron caso, así que la responsabilidad es de ellos. Si hubieran prestado atención a la advertencia, podrían haber salvado sus vidas.

Ezequiel 33:5 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Como escuchó el sonido de la trompeta, pero no prestó atención, será responsable de su propia muerte, pues si hubiera estado atento se habría salvado.

Ezequiel 33:4-5 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Si alguien escucha la trompeta, pero no le hace caso, y los enemigos lo matan, esa persona es culpable de su propia muerte. Si hubiera hecho caso de la advertencia, se habría salvado.

Ezequiel 33:5 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Puesto que oyó el toque de la trompeta y no se previno, será el responsable de su muerte; por el contrario, el que se prevenga pondrá a salvo su vida.

Ezequiel 33:5 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

porque oyó el toque de trompeta pero no hizo caso; es culpable de su muerte, porque, si hubiera hecho caso, habría salvado su vida.

Ezequiel 33:5 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

El sonido de la trompeta oyó, y no se apercibió; su sangre será sobre él; mas el que se apercibiere librará su vida.

Ezequiel 33:5 La Biblia de las Américas (LBLA)

Oyó el sonido de la trompeta pero no se dio por advertido; su sangre recaerá sobre él. Pero si hubiera hecho caso, habría salvado su vida.