Ezequiel 34:11

Compartir

Ezequiel 34:11 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

»”Así dice el SEÑOR y Dios: Yo mismo me encargaré de buscar y de cuidar a mi rebaño.

Ezequiel 34:9-11 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

”Por lo tanto, gobernantes de Israel, escuchen lo que voy a decirles: Yo me declaro en contra de ustedes, y voy a pedirles cuentas por lo que han hecho con mi pueblo. Van a dejar de gobernarlo, y no volverán a aprovecharse de él. Les quitaré a mi pueblo, para que no lo sigan maltratando. Yo mismo lo cuidaré. Les juro que así lo haré”.

Ezequiel 34:11 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Sí, así ha dicho Dios el Señor: «Yo mismo voy a ir en busca de mis ovejas, y yo mismo las cuidaré

Ezequiel 34:11 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

»Yo, el Señor, digo: Yo mismo voy a encargarme del cuidado de mi rebaño.

Ezequiel 34:11 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Porque así ha dicho Jehová el Señor: He aquí yo, yo mismo iré a buscar mis ovejas, y las reconoceré.

Ezequiel 34:11 La Biblia de las Américas (LBLA)

Porque así dice el Señor DIOS: He aquí, yo mismo buscaré mis ovejas y velaré por ellas.

Ezequiel 34:11 Nueva Traducción Viviente (NTV)

»”Esto dice el SEÑOR Soberano: yo mismo saldré a buscar a mis ovejas y las encontraré.